Balık Sozlugu
Gönderim Zamanı: 07 Ekim 2008 10:20
Dostlar merhaba,
özkoçak 2008-10-07 14:26:20
Bir kaynak arıyorum ama bir türlü tam istediğim şeyi bulamıyorum. Tüketime dayalı balıkların İngilizce karşılığını arıyorum.
Örneğin Çipuranın yurtdışındaki karşılığı. İngilizce de olabilir. Benim için önemli olan yurtdışında balıkların illakı İngilizce değilde ortak bir dili oluyor. Dünyanın neresinde o kelime söylense çipuradan bahsedildiği anlaşılıyor. İşte ben böyle bir kaynak arıyorum. Kitap filanda olabilir. Hemen alırım hiç sorun değil.
Dünya sularında avlanan, nerelerde bulunabileceğini gösteren bir kaynakda bulabilirsem çok çok mutlu olurum.
Tesekkürler.
Saygılar
Osman
Lütfen mesajlarınızda imla ve dilbilgisi kurallarına özen gösteriniz.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 07 Ekim 2008 11:24
Google da latince balık adları diye arma yaparsanız karşınıza bir dünya sonuç çıkacaktır.
Umarım içlerinde işinize yarayacak bilgiler çıkar
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 07 Ekim 2008 11:31
www.tureng.com online sözlük olarak bunu kullanabilirsiniz. Birçok konuda oldukça detaylı ve kullanışlıdır.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
