Dovii, Zonatum, Trimac, Haitiensis, Fredy ve Diğerleri

[QUOTE=Cenk Bildir]

Josh'dan mesaj.... arkadaşlar şu anda işlerimin yoğunluğundan çeviremiyorum ancak listeyi en son bu Cuma'ya istiyor. Balık adetlerinde de sizlerle görüşmemiz gerekiyor.

I have been in contact with Jeff Rapps, I have arranged for the order to arrive at Heathrow on the 14^th September. This means I will need a finalised list from you as soon as possible (preferably by 26^th August) and I will need  payment on the 31^st of August so that I can pay Jeff and he can get started with the paper work.

I would like to point out that if for any reason you cancel your order after the 31^st I would keep £100 to pay for importation document that I would not get my money back on. This is because some of the paper work has to be done in advance and the payment I make for them are non-refundable, I am sure you understand.

As the import date is the 14^th I would suggest you wait at least week  before coming to collect them, this will give them a good amount of time to settle after the import and help reduce stress before you take them.

Regards,

Josh

[/QUOTE]

Çeviri:

Merhaba,
Jeff Rapps ile görüşmekteyim. Siparişleri 14 Eylül'de Heatrow havaalanına inecek şekilde ayarlama yaptım. Bu şu anlama geliyor. Sizden nihai listeyi en kısa sürede (tercihen 26 Ağustos'ta) almalıyım. Jeff'in kağıt işlerini başlatabilmesi için de 31 Ağustos'ta da parayı sizden alıp yatırmalıyım.

Şunu belirtmeliyim ki, 31 Ağustos'tan sonra iptal edilmesi durumunda ithalat masraflarına yönelik geri alamayacağım 100 Sterlin kısmını kesmek zounda kalacağım. Bu para önceden yapılan kağıt işlemleri içindir ve geri ödemesizdir. Bunu da anlayacağınızı umuyorum.

İthalat günü 14 Eylül olduğundan balıkları almadan önce bir hafta beklemenizi öneririm. Bu süre balıkların ithalat stresini atması ve oturması için oldukça yeterli bir süredir.

Saygılarıml,

Josh

Sonuç olarak ne yapıyoruz.

[QUOTE=Cenk Bildir]...

...

Arkadaşlar listenin son hali buydu değil mi?

Balık türü ve adetlerinde artış yapmamanızı rica ediyorum.

[/QUOTE]
Araya giren uzun süreçte farklı gelişmeler oldu. Geçen hafta işyerinde beklenmedik bir kaza atlattım. Önce kendimle ilgilenmem gereksinimi doğdu. Hala toparlanmaya çalışıyorum. Ayrıca beklediğim bu iki tür için yakın zamanda çok uygun şekilde yurtdışı üreticisinden temin imkanım olabilecek. Bunlardan dolayı (en azından bu seferlik) listeye dahil olamayacağım.


[QUOTE=bulemrebul]Sonuç olarak ne yapıyoruz.[/QUOTE]
Alıp almayacağını teyit etmek gerekiyor. (En geç 26 Ağustos / Cuma / Yarın)
Sonrasında Cenk ve Josh görüşecek. (En geç 26 Ağustos / Cuma / Yarın)
Ardından Cenk'e ya da belirlenecek birisine para gönderilecek.  (En geç 29 Ağustos / Pazartesi) (Geç olursa bankalarda EFT sorunu çıkabilir.)
Listeye göre Josh ithalatı yapacak. (14 Eylül)
Sonra buraya ithalatı ayarlanacak. (15 Eylül)
Bir aksilik olmazsa nihai teslim kabaca 20-25 Eylül tarihleri arasında olacak.

Umarım atladığım bir adım yoktur. Ancak görünen şekli budur.
Köksal Gürkan2011-08-25 13:29:17

1- Cenk Bildir 
-2 Grammodes 
-4 Zonatus 
2- Görkem 

2 Trimac 
2 Dovii 
2 Fredy 
2 Umbee

3- Hakan 
4  Grammodes
4- Önder Güdücüler (Vieja) 
5 Black belt 
5- Onur tufan iyihuylu 
4 Dovii 
4 Festea

2 trimac

2 Fredy
6- Emre Özüyağlı
4 Dovii
4 Trimac
4 Breidohri
6 Festae (red terror)
7- Kemal Tiner 
2 Astatheros altifrons 
4 Tri-mac red eyed cichlid 
2 Astatheros rostratum 
2 Paraneetroplus gibbiceps

8- Emre Can BÜLBÜL

3 Fredy

2 Hoplarchus_psittacus
2 Festae (red terror)

2 Zonatus

9- Eren Çelik

1 Parachromis Dovii

1 Nandopsis Haitensis

1 Crenicichla sp.Cobra

1 Red Terror(Festae)

10- Köksal Gürkan 

5 adet Uaru Amphiacanthoides
5 adet Electric Blue Ramirezi
11- Berkay aydın
10 adet Red Terror

12- Emre Karaduman
4 Trimac
4 Herichthys Carpints Escondio

13- Murat ERİM
2 trimac

14- Koray YAVUZ   
5     Satanoperca daemon
4     Hoplarchus Psittacus  
2     Grammodes

15   Uaru Fernandezyepezi  

15 - Bora ( Bluestrategy)

5    red terror

1- Cenk Bildir 
-2 Grammodes 
-4 Zonatus 
2- Görkem 

2 Trimac 
2 Dovii 
2 Fredy 
2 Umbee

3- Hakan 
4  Grammodes
4- Önder Güdücüler (Vieja) 
5 Black belt 
5- Onur tufan iyihuylu 
4 Dovii 
4 Festea

2 trimac

2 Fredy
6- Emre Özüyağlı
4 Dovii
4 Trimac
4 Breidohri
6 Festae (red terror)
7- Kemal Tiner 
2 Astatheros altifrons 
4 Tri-mac red eyed cichlid 
2 Astatheros rostratum 
2 Paraneetroplus gibbiceps

8- Emre Can BÜLBÜL

3 Fredy

3 Zonatus

9- Eren Çelik

1 Parachromis Dovii

1 Nandopsis Haitensis

1 Crenicichla sp.Cobra

1 Red Terror(Festae)

10- Köksal Gürkan 

5 adet Uaru Amphiacanthoides
5 adet Electric Blue Ramirezi
11- Berkay aydın
10 adet Red Terror

12- Emre Karaduman
4 Trimac
4 Herichthys Carpints Escondio

13- Murat ERİM
2 trimac

14- Koray YAVUZ   
5     Satanoperca daemon
4     Hoplarchus Psittacus  
2     Grammodes

15   Uaru Fernandezyepezi  

15 - Bora ( Bluestrategy)

5    red terror

ücretlendirme ne durumda ? ne kadar verilecek balık fiyatları bellimi.

bulemrebul2011-08-25 13:44:05

Emre,

35 Euro pahalıymış fakat güncellemede hata yapmışım fredy istiyorum başından beri. bulemrebul2011-08-25 13:45:32

Akşam üzeri giremeyebilirim bu yüzden şimdiden yazayım ben yine çoğunluğun alacağı karara uyarım.Yarın para toplayalım denirse tamam uygun toplayalım yok organizasyonu iptal edelim derseniz onada tamam derim yok ileri bir tarihe erteleyelim denirse ona da uyarım. Er yada geç gelsin şu balıklar artık diyerek de sözlerimi de noktalıyorum.

Arkadaşlar oğlum perianalfistül ameliyatı  geçirdi ..O nedenle  forma çok sık giremeyebilirim.Cenk sen benle ilgili kararlarda tam yetkilisin ..Kendin için alacağın tüm kararlarda benide dahil edebilirsin....Saygılar...

Arkadaşlar,

 

Not:

Hakan abi, oğlun en kısa zamanda toparlar inşallah.  

Öncelikle işlerimin yoğunluğundan eskisi gibi foruma iştirak edemiyorum, özürlerimi kabul edin lütfen.

Cenk abi bende benimle ilgili kararlarda herşeyi sana bırakıyorum. İşlerim çok yoğun giremeyebilirim bende yarın. Tabiki benim tercihim bu balıklara daha fazla uzatmadan ülkemize sokmaktan yana.

Herkes gibi ramazan yoğunluğu benide vurdu şuanda benim için önemli olan gelecek rt ler durumu nedir f1 mi? balık fiyatları nasıl? ve kişi başı nakliye üccreti ne kadar?