İngilizcesi iyi olan bakabilir mi? Türkçeye Çeviri
Gönderim Zamanı: 06 Mayıs 2014 16:37
Öncelikler zebra danio yumurtalarım için sıvı yem aldım JBL Nobil Fluid Artemia , TR dil olmadığı için kullanımını tam anlayamadım.
about 10 to 15 drops given three or four times a day are normally sufficient for a schoal of about 100 young fish.
Burda 100 yavru için günde 3-4 defa 10-15 er damla mı?
100 yavru için günde 3-4 defa 10-15 damla mı yazıyor?
Yani günde 10-15 damla mı dökmek gerekiyor, yoksa her kullanımda mı 10-15 damla / 3-4*10-15 damla mı?
100 yavru için günde 3-4 defa 10-15 damla mı yazıyor?
Yani günde 10-15 damla mı dökmek gerekiyor, yoksa her kullanımda mı 10-15 damla / 3-4*10-15 damla mı?
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 06 Mayıs 2014 16:44
Teşekkür Ederim, Aklıma takılan Google translate de;
üç ya da dört kez bir gün verilen yaklaşık 10 ila 15 damla yaklaşık 100 genç balık schoal için genellikle yeterli olmaktadır.
Böyle yazıyor sitelerde baktım tam net bişey bulamadım o yüzden sordum , başka arkadaşlarda fikir belirtirse sevinirim.
üç ya da dört kez bir gün verilen yaklaşık 10 ila 15 damla yaklaşık 100 genç balık schoal için genellikle yeterli olmaktadır.
Böyle yazıyor sitelerde baktım tam net bişey bulamadım o yüzden sordum , başka arkadaşlarda fikir belirtirse sevinirim.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 06 Mayıs 2014 17:27
100 genç balıktan oluşan bir sürü için günde 3-4 defa 15'er damla normalde yeterlidir yazılmış.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 06 Mayıs 2014 17:32
Burak bey zaten cevaplamış, hatta ilk mesajınız da aslında sorduğunuz sorular ile doğru anladığınız belli oluyor, talimatta, günde 3-4 defa ve her seferinde 10-15 damlanın, 100 adet civarı yavru balığa yeterli geleceği belirtilmektedir.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
