'Splendens' kelimesinin anlamı nedir?

Selam

Genelde Latince tür adlarında birçok kelime özel isimdir. Bu yüzden anlamını bulabileceğinizi pek zannetmiyorum. Bir örnek vermem gerekirse "sardina pilchardus"--sardalya balığıdır fakat ne sardina nın ne de pilchardusun kendine özgü bir anlamı yoktur.

Verdiğiniz bilgi yanlış. Hem cins isminin hemde tür isminin kendi başına anlamı vardır.

Kendi başına anlamı olanlar var. Fakat yukarıda da altını çizip belirttiğim kelimeyi tekrardan okursanız sizin için yeterli bir açıklama olacağını düşünüyorum. Ayrıca hem cins isminin hem tür isminin kendi başına anlamı çoğu tür hariç vardır. Günde yaklaşık 50 balığın ismini ezberlememe ve de hocalarımla sürekli bir fikir alışverişin de bulunmama rağmen birkaç istisnai durum haricinde daha bu tür ve cins adlarından birinin türkçe açıklamasını veren bir hocam olmadı. Ve de son olarak şunu belirtmek isterim ki bu isimleri latince sözlükten aratmama ve araştırmama rağmen bulamadım.butterflyeffect2008-06-06 12:32:02

Parlak, göz alıcıErdal Hoca2008-06-07 15:29:15

[QUOTE=hyilmaz]parlak, göz alıcı[/QUOTE]

Ve ayrıca son olarak eklemek istiyorum az önce üst sınıfımdan bir arkadaşım ile konuştum splendens'in anlamı "güzel,zarif" demekmiş. İyi günler.

Bu arada Sardina akik taşı (koyu kırmızı değerli bir taş) anlamına gelir.

Arkadaşınız brilliant kelimesini nasıl öyle yorumladı bilmiyorum

Arkadaşlar lütfen mantıklı olun. anlamsız bir isim olma ihtimali var mı? Bazı kelimeler bir olguyu ifade eder. Bazende bazı olgular bir kelimeyle ifade edilir. Sonuçta tüm isimler anlam kazanır.

[QUOTE=hyilmaz]Arkadaşınız brilliant kelimesini nasıl öyle yorumladı bilmiyorum[/QUOTE]   Betta splendens in tam açılımı "warrior beautiful" demek. Bu durumda yorumlamak gibi bir problem olmadı.

[QUOTE=hyilmaz]Arkadaşlar lütfen mantıklı olun. anlamsız bir isim olma ihtimali var mı? Bazı kelimeler bir olguyu ifade eder. Bazende bazı olgular bir kelimeyle ifade edilir. Sonuçta tüm isimler anlam kazanır.[/QUOTE] Olguların isim kazandıkları doğrudur buna katılıyorum, benim tartıştığım konu anlam kazanmadıklarıdır.  (kusura bakmayın konuyu uzatıyorum fakat bana göre doğru bilgiye ulaşmanın en iyi yolu tartışmaktır. lütfen yanlış anlamayın.)butterflyeffect2008-06-06 12:57:15

[QUOTE=hyilmaz]Arkadaşlar lütfen mantıklı olun. anlamsız bir isim olma ihtimali var mı? Bazı kelimeler bir olguyu ifade eder. Bazende bazı olgular bir kelimeyle ifade edilir. Sonuçta tüm isimler anlam kazanır.[/QUOTE]

Bu balıklar sanırsam sadece Türkiye'ye özel balıklar olduğu için yaşadıkları yerin isimlerine göre veya oradaki ünlü bir kişinin adına göre isimlendirilmişler.Periyodik tabloda da bazı elementlere onu bulanların veya ünlü bir kişinin isminin verildiği gibi. MaLaWi2008-06-06 23:13:06