ÖZELLİKLER
BİLGİLER
İMZA
Demasoni - S.P. - Yunus
SON 10 MESAJI
Abdullah bey,
Tek kelime ile harika!
Hakan bey.
Basın toplantısında ortaya çıkan köpekbalığı
Osaka Akvaryumu'nun yöneticileri bundan yaklaşık bir yıl önce, çeşitli ülkelerin gazetecilerine bir tanıtım gezisi düzenlemişlerdi. Basın toplantısı, genel müdürün dev odasında gerçekleşmişti. Gazeteciler müdürün koltuğunun tam arkasındaki dev akvaryum camında, yaklaşık
Sentetik bir madde: metakrilat; camdan daha saydam ve daha sağlam
Günümüzde, kamunun ziyaretine açık özel akvaryum yöneticilerinin bir tek hedefi var: Ne yapıp etmek, 1 milyon litre kapasitenin üzerine çıkmak... Bu devasa hacme doğru hızlı ve delicesine gidişi mümkün kılan ise, cam sektöründeki "metakrilat” patlaması... Bu sentetik madde, camdan hem daha sağlam hem daha saydam... Ama, küçük bir kusuru var: cama oranla çok daha pahalı... Ancak, akvaryum yöneticileri bu kadar hatanın olabileceğini söylüyorlar. Çünkü, bu madde sayesinde çok büyük boyutlarda düz ya da bombeli yüzeyler elde edebiliyorlar. Bu sentetik cam plakaları, birbirlerine formülü gizli totulan bir yapıştırıcıyla kaynatıyorlar. İki plaka arasındaki kaynama noktası hemen hemen hiç görünmüyor, dolayısıyla da izleyicilerin bakış açısını rahatsız etmiyor. Bu yeni sentetik cam sektöründe liderlik, şu anda Amerikalı üreticilerde... Amerikan Reynolds Polymer Technology şirketi bir süre önce, Hollanda'da inşa edilen Burgurs Akvaryumu için
Dev akvaryumlara Köpekbalığı yetmez...
Tabii, çoğu zaman köpekbalığı da gösteri için tek başına yeterli olmuyor. Nitekim son yıllarda bu hayvan alışverişinde tam anlamıyla bir enflasyon yaşanıyor. İşte bu noktada akvaryumlar "özgünleşme yoluna" gidiyorlar. Örneğin, Monaco Okyanus Müzesi mercan konusunda bugün bir numara... Sahip olduğu tropikal poliplerle gurur duyuyor. Bir başka uzman akvaryum ise, denizanalan koleksiyonuyla ünlü Naustica Akvaryumu... Buradaki denizanaları silindir biçimindeki havuzlarda sergileniyorlar. Böylece havuzun kenarına çarpıp zarar görmeleri önleniyor. Naustica Akvaryumundaki denizanalarını
Kuşkusuz, bu çeşitlilik özel bir bakım ve besleme sistemini de beraberinde getiriyor. Artık, bütün dev akvaryumlar sergiledikleri hayvanların beslenmesi için kendi özgün üretim sistemlerini geliştirmiş durumdalar. Örneğin, her akvaryumun kendi balık üretme çiftlikleri var. Burada hem sergilenen balık ve deniz yaratıklarının dolaşımını garanti edecek bir üretimi gerçekleştiriyorlar: hem de üretim fazlasıyla deniz kaplumbağaları gibi hayvanları besliyorlar. Ama asıl sorun, Florida'da ki Monterey Bay gibi akvaryumlarda yaşanıyor. Çünkü, Avrupa'daki örneklerinin çok ilerisinde olan bu akvaryumda denizlerin derinliklerinde yaşayan dev yengeçler ve dip balıkları sergileniyor. Tabii, bu çok önemli teknik sorunlar doğuruyor. Bir kere bu hayvanların sergilendiği havuzlarda suyun sürekli 5 derecede tutulması gerekiyor. Bu havuzlara giren ışık, özel filtreler sayesinde kınlıyor ve böylece deniz dibi atmosferi yaratılıyor. Yine bu yaratıkların yaşaması için gerekli olan düşük oksijen oranı, tamamen otomatik bir şekilde bilgisayar ile ayarlanıyor.
Akvaryum sadece canlılarla mı ilgi çeker? ya dizayn
Dev köpekbalıkları, mercanlar, denizanaları, yosunlar, deniz dibi yaratıkları... Bütün bunlar güzel; ama olayın bir de sunuluş biçimi var. Bu yaratıklara ve teknolojiye sahip olmak yeterli sayılmıyor. Estetik bir biçimde, farklı yöntemlerle sunuluşu da çok belirleyici.
Bu modern akvaryumlar, kuşkusuz günümüzün egemen ideolojilerinden de etkileniyorlar. Bunların başında da çevre bilinci geliyor. Bu akvaryumların hemen hemen tümünde "çevrenin korunması" gerektiği bir şekilde işleniyor. Bunun için dev panolar asılıyor, multimedya gösterileri düzenleniyor, filmler oynatılıyor. Böylece, çevreci mesajlar, ziyaretin ana amacını saptırmadan, ince ve yumuşak bir biçimde veriliyor. Bu interaktif iletişim, özellikle çocukları hedef alıyor. Hatta bazı akvaryumlar, bulundukları ülkenin eğitim bakanlıklarıyla ortak programlar düzenliyorlar. Örneğin, Rochelle Akvaryumu'nda deniz yaratıklarının nasıl haberleştikleri sağır ve dilsiz öğrencilerin eğitiminde kullanılıyor.
Yetişkinler için ise, başka farklı mesajlarda işleniyor. Temizlik gibi... Nausica Akvaryumu'nu ziyaret eden insanlar arasında yapılan bir ankette, "neyi mükemmel buldunuz" sorusuna verilen yanıtlar arasında "temizliği" yanıtı önemli bir oran tutmuş.
Portekiz'in başkenti Lizbon'daki Oceanarium, Japonya'nın Osaka kentindeki akvaryumdan sonra dünyanın ikinci büyük akvaryumu olarak kabul ediliyor. 9 milyon su kapasitesine sahip akvaryum, 5 bölümden oluşuyor. Ortadaki dev havuzunda tüm okyanusların ortak canlıları ve bitkileri bulunuyor. Kenarlardaki dört diğer havuzda ise Atlantik, Pasifik, Hind ve Antarktika okyanuslarının bitki ve canlı örnekleri yer alıyor. Akvaryumda bir bütün olarak 200 türe ait 15 000 canlı sergileniyor. Pavyonun içi, bütün bu okyanusların iklimine uygun bir atmosfere sahip... Hind Okyanusu bölümünden geçerken terliyor. Antarktika bölümünde ise üşüyorsunuz. Akvaryumun içinde mizansen, tipik mangrov ağacından, Avustralya'nı
Bu ne yaman çelişki; çevreci akvaryum ve esir balık
Tabii bu arada, şu sorunun yanıtı tam olarak çözülmüş değil: Çevre korunmasından, ender türlerin korunmasından söz eden bu akvaryumlar, nasıl oluyor da, bazı dev hayvanları kendi doğal atmosferlerinden çıkarıp, cam duvarlar arasında hapsedebiliyorlar? Modern akvaryum yöneticileri bu çıkmazın, bu pedagojik sorumluluklarını
Herkes kurallara uyuyor mu? "Tamam... bir dur yapacığız abi..."
Günümüzde, bu tür modern akvaryumlar çok sıkı hukuksal denetimlerden geçiyor. Öyle ki, para ile ziyarete açık bir akvaryumu çalıştırmak için, her havuzda evcil olmayan hayvanların bakımından sorumlu bir uzman bulundurmak gerekiyor. Ama, ne yazık ki bu kurallara pek fazla uyulduğu söylenemez. Örneğin, Tourain Akvaryumu bir süre önce bu önkoşulları yerine getirmeden faaliyete başladı ve hemen diğer akvaryum yöneticileri tarafından, kuralları uygulaması için, Uluslararası Akvaryum Yöneticileri Birliğine şikayet edildi. Şirket, kendisine gelen tüm eleştirilere rağmen faaliyetini sürdürüyor; hatta son günlerde borsaya da girmiş durumda...
Beyaz köpekbalığı havuza 15 dakika dayanabildi
Ahlaki açıdan en fazla eleştiri alanlar, akvaryumculuğ
Akvaryumların maliyeti
Beyaz köpekbalığı, balina köpekbalığı... Eğer ekonomik bir getirişi yoksa bu dev hayvanlar akvaryumda neden sergileniyorlar? Üstelik, bunları sergileyecek mekanların maliyeti olağanüstü rakamlara ulaşıyor. Osaka Akvaryumu için 700 milyon Frank, Oceanopolis için 230 milyon Frank ve Nautica için 205 milyon Franklık yatırımlardan söz ediliyor. İşte bu nedenle tıpkı, dev hayvanat bahçeleri gibi büyük akvaryumlar da çeşitli çevrelerden yoğun eleştiri alıyor. Ancak, bu mekanların büyük bir pedagojik işlevi olduğu da reddedilemez. Kısacası mantık ve hayvan haklarına saygı çerçevesinde kaldıkları sürece bir sorun yok.
Dizayn ve ekoloji bir arada gider mi?
Yarının akvaryumları neye benzeyecek? Bu konuda iki düşünce çatışıyor. Bunlardan birincisinin en tipik temsilcisi Tokyo Sea Life Akvaryumu... Bu düşünce, yeni akvaryum mimarisinde olağanüstülüğe ve görselliğe önem veriyor. Bu akvaryumda balıklar, silindir biçimindeki havuzlarda sergileniyorlar. Seyircilerin böyle yuvarlak çizgileri olan havuzları görsel açıdan tercih ettiklerini ileri sürüyorlar. Ancak, bu yaklaşımın yarattığı önemli sorunlar var... Birincisi, kapatıldığı zaman bulunduğu atmosfere uyum gösteremeyen ve yüzücü nitelikleri ön planda olan ton gibi balıklar, bu tür havuzlara alışamıyorlar. Nitekim, kapı arkasından sızan dedikodulara göre, Tokyo Sea Life Akvaryumu'nda her gün yaklaşık 20 ton ölüyor ve şirkete bağlı iki balıkçı gemisi bu kaybı karşılamak için sürekli ton avlıyor. İkinci görüşü savunanlar ise, akvaryumların gelecekte, doğal ortamda kurulmasını öneriyorlar. Bunun en tipik örneği ise Avustralya'daki Townsville kentinde bulunan Reefs Head Ouarter... Bu bir açık hava akvaryumu... Toplam su kapasitesi 2,5 milyon litre... Ancak su, tamamen doğal bir biçimde temizleniyor. Yani, herhangi bir pompalama sistemiyle sular değiştirilmiyor. Sadece akvaryumun altına yerleştirilen bir yosun tabakası, suyun içindeki oksijeni ayarlıyor ve fosfat ile nitratları yeniden dönüştürüyor. Balıklar, burada insan elinin müdahalesi olmadan, tamamen kendi olanaklarıyla besleniyorlar. Kısacası akvaryumların geleceği ya süper lüks ya da tamamen doğal olacak...
Balıklar nasıl yakalanıyor? Maliyeti?
Akvaryumların gereksinme duyduğu mercan setlerinde yaşayan balıkları avlamak için ilginç bir yöntem uygulanıyor. Yeniay dönemlerinde, açılmamış balık larvalarının dalgalar tarafından koloniler halinde taşındığı ve bunların getirilip dev mercanların üzerine bırakıldığı biliniyor. İşte bu nedenle, yeniay günlerinde mercan setleri olağanüstü bereketli bir beslenme mekanına dönüşüyor. Avcılar da gelip buralarda, akvaryumların istediği balıkları gençken rahatça avlayabiliyorlar. Üstelik bu yöntemle, balıkların lagüne girmeden daha kolay biçimde yakalanmaları mümkün oluyor. Bu avlanma biçiminin denizlerdeki ekosistemi tehlikeye düşürmediği belirtiliyor. Çünkü, avlanma olmasa bile dalgaların getirdiği açılmamış larvaların yüzde 90'ının başka avcı balıklar tarafından yenileceğine dikkat çekiliyor.
Köpekbalığı avı ise, oldukça deneyim gerektiriyor. Bu işi yapan profesyonel balıkçıların sayısı bir elin parmaklarını geçmiyor. Bunlardan bir tanesi de Amerikalı avcı David Casey... Köpekbalıklarıyla ünlü sahillerden 15 dakika uzaklıktaki bir mesafe açılıyor ve daha sonra suya bir kilometre uzunluğunda, üzerinde 30 kadar iğne bulunan bir ağ bırakıyor. Ağın iğnelerine itinayla uskumru balıkları yerleştiriyor. Ardından, her iki saatte bir ağı çekiyor ve yakalanan köpekbalıklarını teknenin içine çekiyor. Ancak, David Casey bu işi ekmek parası kazanmak için yapıyor. Sadece kendisine sipariş edilen köpekbalıklarını avlıyor, ağa yakalanan diğer köpekbalıklarını hemen suya geri gönderiyor. Köpekbalıkları yakalandıktan sonra hemen bir canlı balık havuzuna konuyor, sonra 3-4 hafta kalacakları havuzlara naklediliyorlar. Köpekbalığı alıcısı olan akvaryum yöneticisi, satış işleminden önce, hayvana tüm kan tahlillerini yaptırıp, sağlıklı olup olmadığını kontrol ettiriyor.
Bazı linkler;
http://www.youtube.
http://www.georgiaa
http://www.sydneyaq
(açılan sayfada mause'u resmin üstünde basılı tutup sağ veya sola hareket ettirin)
B İ L G İ L E N M E K H E R K E S İ N H A K K I D I R
-~----------
kadir bey öncelikle teşekkür ederim. (Bu arada ismim İbrahim) Öncelikle tatlı su yosunu yada yeşil algler fotosentez yaptıkları ve klorofil taşıdıkları için bitkilere benzerler. Bu nedenle ben daha çok otçul beslenen demolarıma versemde özelikle yunuslarım ve sp.lerim de iştahla yiyorlar.
Aykutçuğum, mesajını yeni gördüm kusura bakma!
Umut Bey, bende Lifetech 835 dış filtre var. Kova ile motor arasında boşluk var ama conta yok. Yıllardır kullanıyorum, sızdırma yok . Kaan beyin dediklerinede katılıyorum. Kovanın altındaki küçük taşırma kovasını da kullanırsan faydalı olur tabi.
Arkadaşlar merhaba,
Harun bey akvaryumunuzun uzunluk-en ve yükseklik ölçülerinizi yazarmısınız. Resime bakarken (özelikle iç filtre ve ekipmana göre) daha küçükmüş gibi geldi.
Kadir bey, özeldende söylediğim gibi akrilglasın kalınlığı 6 mm. Belli belirsiz bir esneme var. Elimde çok öncelerden olduğu için fiyatını bilmiyorum.
SON MESAJLAR
- Anubiasta 2-3 Tane Yeşil Nokta Yosunu Var Hidro Dinamik, 18:22
Yosun - Yeni Akvaryuma Balıklar Ne Zaman Eklenmeli KaanE, 18:20
Akvaryum ve Tür Tavsiyesi - Akvaryumda Fosfat İçin Lavman Kullanımı KaanE, 18:14
Bitki Akvaryumları Genel - Sarımsak Konusunu Açıklığa Kavuşturalım KaanE, 18:09
Malzemeler ve Yemler Forumu - Betta Splendens Azizdurdenn, 18:07
Akvaryum Tanıtımı - Dekorasyon Konusu Muhammedbedri, 17:52
Akvaryum Tasarımı ve Dekorasyonu - Seyyar Sump Göksel D, 17:47
Yeni Üye Forumu - 250 Lt Akvaryum Sump İçin Kafa Motoru Seçimi Göksel D, 17:41
Yeni Üye Forumu - Japon Balıkları Bakımı Ehtiyar, 17:39
Yeni Üye Forumu - En güzel fotoğraflarınızı gösterin twinsoul, 17:37
Akvaryum ve Su Altı Fotoğrafçılığı - Walstad 56. Gün Akvaryum Tanıtımı Ve Son Durum Alitrn, 17:27
Akvaryum Tanıtımı - Bu Beyaz Benek Mi ? Boncukk12, 17:18
Hastalıklar ve İlaçlar - Kırmızı Leke ÇınarTtl, 17:07
Yeni Üye Forumu - 60x40x40 Akvaryum İçin Dış Filtre Tavsiyesi Emresrsln, 17:01
Yeni Üye Forumu - Akrilik Akvaryum Matlık, Çizik Giderme Parlatma KaanE, 16:23
Yeni Üye Forumu - Beta Baligim İcin Napabilirim Kuyruk Erimesi Var Taha Yanık, 15:48
Yeni Üye Forumu - Akvaryum Suyu Berraklığı Sorunu bendeniztayfun, 15:41
Bitki Akvaryumları Genel - Akvaryuma Su Ekleme Ve Değişimde Arıtma Suyu Göksel D, 15:02
Yeni Üye Forumu - Bitki Önerisi bendeniztayfun, 15:00
Akvaryum Tasarımı ve Dekorasyonu - Kribensis Çifti İçin 60lt,bitkili Akvaryum Göksel D, 15:00
Yeni Üye Forumu - Motorlu Pipo Filtre Kaannn455, 14:42
Akvaryum Tasarımı ve Dekorasyonu - Nano Bloody Mary AbdullahKurcaduz, 14:08
Akvaryum Tanıtımı - Eheim Experience150 60x40x40 Akvaryuma Yeterli Mi? Emresrsln, 13:40
Yeni Üye Forumu - Seyyar Sump Tavsiyesi BATU, 13:20
Yeni Üye Forumu - Tavsiye Canbudakkkk, 12:15
Yeni Üye Forumu - Eheim Experience 250 Mi Aquel Ultramax 1000 Mi? Emresrsln, 12:11
Yeni Üye Forumu - Plakatımın Bir Gözü Yok Üremesinde Sakınca Olurmu ArifhbsAquatics, 10:38
Yeni Üye Forumu - Betta Akvaryumu Hakkında. dimbeleth, 10:24
Yeni Üye Forumu - Askı Filtre Yetermi Orhan76, 08:49
Yeni Üye Forumu - Sessiz Ve Güçlü Hava Motoru Sobo Sb-688 Aguamentist, 06:55
Malzemeler ve Yemler Forumu - Termometrem De Sorun Mu Var ? MasterChief, 05:12
Isıtma ve Soğutma Sistemleri - Eşleme Sonucu Ne Oluşabilir? KaanE, 03:43
Labirentliler - Aksolotl Akvaryumu Sisli Su MasterChief, 01:22
Yeni Üye Forumu - Askı Filtre Yetermi MasterChief, 00:39
Canlı Doğuranlar - Yunus Cikletlerim Yavru Vermiyor Ne Yapmalıyım MasterChief, 00:34
Akvaryum ve Tür Tavsiyesi - Yeni Kurulum Ve Tür Önerisi bendeniztayfun, 00:28
Akvaryum Tanıtımı - Melek Balığı Takası Mantıklımı Larvaklm, 00:13
Yeni Üye Forumu - Ters Ozmoz Ro Cihazı bendeniztayfun, 23:39
Yeni Üye Forumu - Brichardi Ujiji Yavruları Hakkında koc006, 23:33
Akvaryum ve Tür Tavsiyesi - Akvaryumda Sinek Sorunu Devam Ediyor egemenozbeyli, 23:24
Bitki Akvaryumları Genel - 30cm Küp Akvaryum Kurulumu Mirza Adar, 23:16
Akvaryum Tanıtımı - Betta Bilgi Taha Yanık, 23:05
Labirentliler - Power Led Dizilimi Onerisi (tamamlandı) srnozcn, 23:01
Aydınlatma - Hastalik Sonrasi Akvaryum BabySoul, 22:37
Hastalıklar ve İlaçlar - Ph Metre ArifhbsAquatics, 21:53
Bitki Akvaryumları Genel - 50x40x40 Low Tech Bitkili Ehtiyar, 21:41
Akvaryum Tanıtımı - Kribensis Üretim JAT.SKY, 21:22
Yeni Üye Forumu - Merhaba Akavaryumdaki Hepsi Lepistesmi Trakyalı2259, 21:16
Yeni Üye Forumu - Salyangoz Cinsi giyotyn, 20:38
Cinsiyet ve Tür Belirleme - Beyaz Benek Dökülür Mü ? Utku_kerem, 20:23
Hastalıklar ve İlaçlar
GÜNCEL 100 TANITIM
SON İLANLAR
- Yetişkin Kongo Tetra Xl Boy paXua 17:51
- Satılık 1,5 Metrelik Profesyonel Akvaryum - Sumplu SGY 17:49
- Albino Platin.melek - Krom Tele Sarılı Moss bonker0618 17:11
- Malawi Erkekler AlisBaba 16:53
- Dış Filtreler AlisBaba 16:53
- Sıfırürün/ Seachem De Nitrate Dış Filtre Malzemesi asliaral 16:16
- Akvaryum Malzemeleri Blackpearl34 15:55
- Kökler Ve Bitkiler Mikail Erdoğan 15:45
- Akvaryum Adına Her Şey Komple Akvaryum Malzemeleri Mikail Erdoğan 15:45
- Muhtelif Akvaryum Malzemeleri devko 15:44
- Co2 Tüp , Co2 Diffüzörler, Co2 Regülatör devko 15:44
- Erkek Electrick Blue Araca (eba) Takas (canlı Doğr kadirik 15:09
- Karışık Cichledler vseckn 15:03
- 400 Litrelik Akvaryum (125*50*65h) vseckn 15:03
- Bitki Çeşitleri emreemin 14:29
- Bitki Gübre Seti Satış Ve Destek emreemin 14:29
- Armatür Powerled Ölçülerinize Göre Destek Verilir emreemin 14:29
- Bitkili Akvaryum Balıkları emreemin 14:29
- Akvaryum Yem Çesitleri emreemin 14:29
- Bitki , Sıvı Gübre , Akadama Toprak , Ramshorn CevdetSERBEST 14:17
- Su Piresi 200 - 300 Adet 50 Tl CevdetSERBEST 14:17
- Moli Plati Gold Barbus CevdetSERBEST 14:16
- L144 Takım, Süper Red Çiftler Ve Tek Süp. Red Dişi ersin ün 14:11
- Ful Red Lepistes , Yerli Lepistes , Zebra Dan Cucevatozcu 13:55
- Siyah Cüce Vatoz Çift Ve Yavru Cucevatozcu 13:55
- Nerite Salyangoz Ve Hava Motorları, Yemler Cucevatozcu 13:55
- Larviva Kafalı Yunus Ciklet İçin Kafa Yemi Esakvarist 13:46
- Limnophila Sessiliflora Esakvarist 13:46
- Akvaryum Bitkileri + Red Tail Filkulak Lepistes umutuyar 13:32
- Hakiki Doğal Katkısız Yeşil Su -micro Kurt umutuyar 13:32
- Çok Uygun Fiyat Acil Flowerhorn Thai Silk 16cm Behlultan 13:06
- Diy Gübreler Kargo Bedava Bitkiler, Balıklar reano 13:05
- Özel Tür Lepistes, Karidesler, Vatoz, Bitkiler reano 13:05
- Kan Kırmızı Kılıçlar salihclk 13:01
- Tanganyika Regani Cichlid Yavruları iakyol 12:26
- Özel Tür Bitkiler sakal34 12:24
- 100*50*45 Extra Clear Rodajlı Sevkid 12:15
- Ücreti Makul Fiyatta Yada Ücretsiz Canli Doğuran A Yörükbeyi64 12:14
- Ultra Clear Akvaryum,eheim Isıtıcı,ramirezi,panda yamansengonca 12:12
- Muazzam Formda Bitkiler omersayar 12:11
- Ates Neon Karides omersayar 12:11
- Tetra 300w Isıtıcı, Eheim 600 Lt/s Kafa Motoru Vs. diaslayt 12:08
- Rotifish Kabuksuz Artemia ( Jelatinli Kutusunda ) diaslayt 12:08
- Bursa İçi Ücretsiz Paramesyum Kültürü Rafayel 11:45
- Neolamprologus Caudopunctatus Çiftler Özşahin 11:39
- Cyprichromis Leptosoma Kitumba Özşahin 11:39
- Eheim Classic 2260 Musluklu Sıfır Hiko 11:24
- Spotted Angelfish Hiko 11:24
- Deniz Ve Salyangoz Kabuğu Hiko 11:24
- Whitefin Rosy Tetra Hiko 11:24
KULLANICILAR
- 156 Online Kullanıcı, 85 Üye
Online Kullanıcılar
FORUM İSTATİSTİKLERİ
- 3,797,668 Mesaj
- 408,613 Konu
- 91 Forum
- 145,128 Forum Üyesi
- 1,466 Özel Forum Üyesi
- 29 Kıdemli Akvarist
- 1,941 Dün Giriş Yapan Üye
Şu ana kadar en fazla 1365 kişi 27.03.2012 23:21 tarih ve saatinde çevrim içi oldu.